ืจืฉืืืช ืื ืืืืืืืช ืืืฉืืจืืชืื
ืจืฉืืืช ืืืืืืืช ืืืฉืืจืืชืื ืืืืฆืืื ืืื, ืืืืืช ืืืืข ืจืืฉืื ื ืืืฉืืขืจ, ืืืชืื ืืชืฉืืืืช ืฉืืื ืช.ืืื ืื, ืืื ืืืืืข, ืืกืืืืื ืืืงืืฉืืจืื ืืืกืื ืื ื ืืื ืื ืืชืืจืื 1.7.2024 ืืืื.
© 2020 ืื ืืืืืืืช ืฉืืืจืืช ื-TakeCare
ืื ื ืขืืฉืื ืื ืืืืฅ ืืกืคืง ืืื ืืืืข ืืื ืืืขืืืื. ืืืืืข ืืืกืืคืง ืืื ื ืืืืื ืืืืช ืืขืช ืจืคืืืืช ืื ืืฉืคืืืช, ืื ืืืขืืฅ ืจืคืืื ืื ืืฉืคืื. ืฉืืืืฉ ืืืกืชืืืืช ืขื ืืืืืข ืืื ื ืืืืจืืืชื ืืืืขืืืช ืืืืืื ืฉื ืืืฉืชืืฉ. ืืืืง-ืงืจ ืืฉืจืื ืืื ื ืืืจืืืช, ืืืคื ืืืฉืชืืฉ ืื ืฆื ืฉืืืฉื, ืืื ื ืืง ืืฉืจ ืืืจื ืืชืืฆืื ืื ืืขืงืืืช ืืฉืืืืฉ ืืืืืข.
ืืืืขื ืื ืฉืืืช ืืืืื ื ืืื ืขืืืช
ืืืืง ืืืืืืืช ืืขืืืื ืืืืจื, ืื ืื ื ืืืืื ืื ืืืชื ืืืฆืืจ ืขืืื ื ืงืฉืจ
ืืืื ืืงืื ืืืืข ืืืืืง ืืฃ ืืืชืจ ืืืืืช ืืืืืืืช, ืืืืืืช ืืืฉืืจืืชืื ืฉืขืฉืืืื ืืืืืข ืื
ืืืืืืช
ืชื ืื ืืืืืช:
ืืืืื ืื ืืชื ืช ืืืืจืื ืื ืฉืื ืืืื, ืืืืืื 3-67, ืืกืืืืื ืืงืืฉื ืื ืืืืืช ืขืงื ืืืงืืืื ืืจืืืืื. ืืืืช ืืืืืืืืช ื ืงืืขืช ืขื-ืืื ืืขืื ืจืคืืืืช ืฉื ืืฉืจื ืืืจืืืืช ืฉืงืืืขืช ืืืืื ื ืืืช ืื ืืืืืช. ืืืืจ ืืื ืืืืืื ื ืืชื ืช ืขื-ืืื ืืืืกื ืืืืืื ืืืืื ืืืกืฃ ืืืืืืืช ื ืืกืคืืช ืืืชืื ืืชื ืื ืืืืืช ืกืคืฆืืคืืื.
*ืืืืืข ืืื ืืืชืจ ืืืืื ืืืืื ืืืฆื ืืื ืืืืชืจ ืื ืืืืช ืืืฆื ืืื
ืชืขืืืช ื ืื/ืกืืขืื ื ืฉืืืช ืืืงืืื ืงืฆืืืืช ืืืืืกื ืืืืืื ืืืืื.
ืืชืขืืื ืืงื ื ืืืืืช, ืืื ืื ืืืช ืืืืกืืืช ืฉืื ืื, ืคืืืจ ืืขืืืื ืืชืืจ ืืคืืืจ ืืชืฉืืื ืขืืืจ ืืืืื, ืืื ืืืชืื ืืืืืืช ืืืืฉืืช ืฉื ืืืืืื.
ืื ืืืื ืืืคืืง ืชืขืืืช ื ืื?
ืื ืฉืืงืื ืืืช ืืืงืฆืืืืช ืืืื:
ยท ืงืฆืืช ื ืืืช ืืืืืช
ยท ืงืฆืื ืืฉืืจืืชืื ืืืืืืื
ยท ืงืฆืื ืืืื ื ืื
ยท ืงืฆืืช ื ืืืืืช
ยท ืื ืฉื ืงืืขื ืื ื ืืืช ืจืคืืืืช ืืฉืืขืืจ ืฉื 90% ืืคืืืช ืืืื ื ืืงืื ืงืฆืื ืืคืืขื
ยท ืื ืฉื ืงืืขื ืื ืืจืืช ื ืืืช ืืขืืืื ืฉื 20% ืืคืืืช ืืฆืืืชืืช
ยท ืคืืฆืื ืื ืคืืขื ืืืืช, ืคืืฆืื ืื ืคืืขื ืคืืืื.
ืื ืืืื ืืืคืืง ืชืขืืืช ืกืืขืื?
ืื ืฉืงืื ืืืืช ืกืืขืื
ืชืขืืื "ืืืงืื ืกืืขืื" ืืงื ื:
- ืคืืืจ ืืชืฉืืื ืืืืืื ืืื ืืกื ืืืงืื ืฆืืืืจื
- ืคืืืจ ืืืืชื ื ืืชืืจ ืืืงืืื ืืืืช ืกืืขืื ืืจืืืช 4-6
ืืชื ืื ืืืืืืช ืืืืืื ืืชืขืืืช ื ืื ืืืฆื ืืื
ืืชื ืื ืืืืืืช ืืืืืื ืืชืขืืืช ืืืงืื ืกืืขืื ืืืฆื ืืื
ืืืืคืืื ืฉืืื ื ืฉืืืื ืืืืกื ืกืืขืืื ืืืงืืงืื ืืขืืจื ืืชืคืงืืื ืืืื ืืื ืืืืฉืืื ืืืฉื ืจืื ืฉืขืืช ืืืืื ืืืืื ืื ืืืืช ืืฉืืืข ืขื-ืืื ืืืคื ืกืืขืืื ืืืฉืจื ืืืื, ืขืฉืืืื ืืงืื ืืืชืจ ืืืขืกืืง ืขืืื ืืจ.
* ืืืืืข ืืคืืจื ืืืชืจ ืื ืืืืช ืืืฆื ืืื ืืืืชืจ ืจืฉืืช ืืืืืืืกืื ืืืืืืจื ืืืฆื ืืื
ืฉืืขืืจื ืืืืืืช:
ืืงืืื ืงืฆืืช ื ืืืช ืืืืืช ืฉื ืงืืขื ืืื ืืจืืช ืื ืืืฉืจ ืืฉืืขืืจ 75% ืืืขืื, ืืืืื ืืื ืื ืืฉืืขืืจ ืฉื ืขื 80%.
ืื ืฉื ืงืืขื ืืื ื ืืืช ืจืคืืืืช ืืฉืืขืืจ ืฉื 90% ืืืขืื, ืืืืื ืืื ืื ืืฉืืขืืจ ืฉื ืขื 40%.
ืื ืฉืืงืืืื ืืืืช ืกืืขืื, ืืืืื ืืื ืื ืืฉืืขืืจ ืฉื ืขื 70%.
ืื ืฉืืงืืืื ืงืฆืืช ืืืงื ื ืื ืื ืืืืื ืืื ืื ืืืจื ืื ื ืืฉืืขืืจ 100% ืืืชืื ืืชื ืืื.
ืื ืฉื ืงืืขื ืืื ืืจืืช ืืืืืืืช ืื ืืืืืช ืฉื 90% ืืคืืืช
ืืืจืื ืืืืืื ืืืงืืืื ืืืืช ืืื ื ืื ืืืืื ืืื ืื ืืงืกืืืืืช ืืฉืืขืืจ ืฉื 33%.
ืฉืืขืืจื ืืื ืืืช ื ืงืืขืื ืขื-ืืื ืืจืฉืืืืช ืืืงืืืืืช, ืฉืจืฉืืืืช ืืงืืืข ืืืื ื ืืื ืกื ืืขื ืืื ืืืืืืช. ืืชืื ื ืืืืืื ืืื ืืจืฉืืืืช ืืฉืื ืืช.
ืืืืืข ืืื ืขื ื ืืฉื ืื ืืืช ืืืฉืืื ืืจื ืื ื ืืืชืจ ืื ืืืืช ืืืฆื ืืื ืืืืชืจ ืืฉืจื ืืคื ืื ืืืฆื ืืื
ืชื ืื ืืืืืช:
ืืืชืื ืืชืงื ืืช ืฉืงืืข ืฉืจ ืืื ืจืืื, ืืงืืื ืงืฆืืืืช / ืืืืืืช ืืื ืืืืืื ืืืืื ืขืฉืืืื ืืืืืช ืืืืื ืืชืฉืืื ืืืคืืช ืืืฉืืื ืืืฉืื.
ยท ืืงืืื ืงืฆืืช ืืืจื ืืชืืง (ืงืฆืืช ืืงื ื) ืื ืื
ยท ืืงืืื ืงืฆืืช ืฉืืจืืชืื ืืืืืืื ืืืืื 112% ืืืขืื
ยท ืืงืืื ืืืืช ืกืืขืื ืืจืืืช 5 ืื 6. ืื ืืงืืื ืืืืช ืกืืขืื ืจืื 4 ืฉืืืื ืืื 90.
ืืงืืื ืืืืช ืืื ื ืื ืืขืืืืื ืืชื ืืื ื ืืกืคืื
ืืืื ืืื ืื:
ืืื ืื ืื ืืชื ืช ืืื ืืืืฉ ืืื ืืฉืืขืืจ ืฉื 50% ืขืืืจ ืฆืจืืื ืฉื 400 ืงืืืืืืื ืืจืืฉืื ืื ืืื ืืืืฉ (800 ืงืื"ืฉ ืืืฉืืื ืื-ืืืืฉื), ืืชืขืจืืฃ ืืืชื, ืืืืช ืื ืืชืืืจืจืื ืืงืืื ืืงืฆืืืืช.
ืืืืืข ืืื ืขื ืื ืืฉื ืืืชืจ ืื ืืืืช ืืืฆื ืืื ืืืืืืข ืืื ืื ืืฉื ืืืชืจ ืืืจืช ืืฉืื ืืืฆื ืืื
ืชื ืื ืืืืืืช:
ยท ืืงืืื ืงืฆืืช ื ืืืช ืืืืืช ืฉื ืงืืขื ืืื ืืคืืืช 70% ื ืืืช ืจืคืืืืช.
ยท ืืงืืื ืงืฆืืช ืฉืืจืืชืื ืืืืืืื ืืืจืื 112% ืืืขืื.
ยท ืืงืืื ืืืืช ืกืืขืื ืืจืืืช 3, 4, 5 ืื 6.
ยท ืืงืืื ืงืฆืืช ืืงื ื ืื ืื.
ยท ืืงืืื ืืืืืช ืืืกืืจืช ืืืืช ื ืืืืืช
ยท ืืงืืื ืืืืช ืืื ื ืื
ืฉืืขืืจ ืืืืืืช:
ยท ืืืคืืช ืืืืืช ืืฉืืืืฉ ืืชืขืจืืฃ ืื ืืื ืืืืืฉ, ืืืืืจ: ืื ืืืจื ืืืื ืืงืื 3.5 ื"ืง ืืืืืฉ ืืชืขืจืืฃ ืืืื ืื ืืื. ืื ืฉืืืืื ืืืืื, ืืงืืืื ืืืืช ื ืืกืคืช ืฉื 3.5 ื"ืง ืืืืืฉ ืืชืขืจืืฃ ืื ืืื ืืืกื ืืื 7 ื"ืง ืืืืืฉ ืืชืขืจืืฃ ื ืืื. ืืืืืื ืฉืืืืื ืืื ืื-ืืืืฉื, ืกื ืืืืช ืืืื ืืืชื ืืืืื ืืืืืื ืืฆืจืื ืืชืขืจืืฃ ืื ืืื (ืืกืืก + ืืืื) ืชืืื 14 ื"ืง ืืืืืฉืืื.
ยท ืืืืื ื ืืชื ืช ืขืืืจ ืฆืจืืืช ืืื ืืืชืืช ืืืืช ืื ืืชืืืจืจืื ืืืืืื.
* ืืืืืข ืืื ืืืชืจ ืื ืืืืช ืืืฆื ืืื ืืืืืืข ืืื ืื ืืฉื ืืืืืช ืืืฉืืื ืืืื ืืืชืจ ืจืฉืืช ืืืื ืืืฆื ืืื
ืืืืจ ืคืืืขืืช ืืืืืืช ืฉื ืืื ืืฉืืืจื, ืืคืืืขืืช ืืฉืืืื ืืืฆืืืชืืช, ืืืืฉืจ ืืืืืื, ืืชืคืงืืืื ืืืืืื ืืืืื, ืื ืืฉืืืื ืืกืืืจืื ืืื ืืืืืช ืื ืืืืืช ืฉื ืืื ืืฉืืืจื ืื ืืขืจืืช ืืขืฆืืื ืืืืงืคืืช ืขืฉืืื ืืืื ืชื ืืืืืช ืืฉืืงืื ื ืืืจืืืืื.
ืืฉืืงืื ืขืฉืื ืืืื ืชื ืืืฉืคืื ืืชืงืืคื ืฉื ืขื 3 ืืืืฉืื (ืืขืื ืืงืฆืืขืืช ืฉื ืงืืคืช ืืืืืื ืชืืื ืืืฉืจ ืืืจืืช ืืชืงืืคื).
ืื ืงืืืืช ืืืืื ืขื ืืกืคืจ ืืืืคืืืื ืืื ืืืื ืืืงืื.
ืืืืืข ืืื ืืืคืืจื ืืืชืจ ืื ืืืจืืืืช ืืืฆื ืืื
ืืืื ืื ืฉืขืืจื ืืืจืืข ืืืื (ืืืจืืข ืื), ืืืืื ืืืงืจืื ืืกืืืืื ืืฉืืจืืชื ืฉืืงืื ืืื ืชืฉืืื ืืืกืืจืช ืกื ืืืจืืืืช.
ืืฉืืงืื ื ืืชื ืืืขื ืงืืคืืช ืืืืืื ืืืืื ื ืฉืืงืื ืื ืื ืืืกืืจืืช ืฉืืงืื ืืืจืืช ืข"ื ืฆืืืช ืจื ืืงืฆืืขื ืืืืื: ืงืจืืืืืื, ืืืืช, ืขืืื ืกืืฆืืืื, ืืืืื ืืช, ืคืืืืืืื, ืืืื ืืืคื ื ืืืืืืช ืืฆืืจื, ืคืกืืืืืื. ืืืงืจืื ืืกืืืืื ื ืืชื ืืงืื ืฉืืจืืชื ืฉืืงืื (ืืืื ืฉืืจืืชื ืืืืช ืืคืืืืืชืจืคืื) ืื ืืืืช.
ืืืืืืช ืืฉืืงืื ืื ืืืืืช:
ืชืืื ืืช ืฉืืงืื ืืืืืช :
โ ืืืจืื ืืืคืืฉืื ืขื ืจืืคื, ืืืืช, ืชืืื ืืืช, ืืื ืืช ืืจืืืืช ืืื ืืชืขืืืืช ืชืืช ืคืืงืื, ืชืื ืคืจืง ืืื ืืืืืจ ืืืืจืืข ืืืืื ืืืคืจืง ืืื ืืืืืจ.
โ ืืืืื ืืืืช ืืืื ืืืฉืืื ืจืคืืืืช โ ืืืืืืช ื ืืชื ืช ืืืืจ ืืืื ืฉืจืืจ ืืื ืื ื ืืชืื ืืขืงืคืื.
โ ื ืืืืจ ืงืฆื ืื - ืืืืฆืขืืช ืืืฉืืจ ื ืืืืจ ืืืฉื ืืืืจ ืืืื ืืจืืฃ ืืฉืจืืจ ืืื ืื ืืืืจ ื ืืชืื ืื.
ืืื ืืืจืจ ืืืื ืฉืืจืืชื ืฉืืงืื ื ืืชื ืื ืืืืื ื ืืชื ืืงืื ืืช ืฉืืจืืชื ืืืืืื ืืืช ืฉืืจืืชื ืืฉืืงืื, ืืฉ ืืคื ืืช ืืงืืคืช ืืืืืื ืฉืื.
ืืืืืข ืืื ืืืคืืจื ืืืชืจ ืื ืืืืช ืืืฆื ืืื ืืืืืข ืืื ืืืคืืจื ืืืชืจ ืื ืืืจืืืืช ืืืฆื ืืื
ืืืืื ืืจืื ืืื ืืืืื ืืชืงืจืช ืชืฉืืืื ืืฉืชืชืคืืช ืขืฆืืืช ืขืืืจ ืชืจืืคืืช ืฉืืกื ืืืจืืืืช ืื ืฆืจืืืช ืืืื ืืืืฉ (ืืืื ืชืจืืคืืช ืฉืืื ื ืงืฉืืจืืช ืืืืื ืืืจืื ืืช). ืืืฉืื ืืชืงืจื ืืื ืจืืขืื ื ืืื ืืืืฉื ืืืื ืงืืคื ืชืงืจื ื ืคืจืืช. ืืขืืจ ืืกืืื ืื, ืงืืคืช ืืืืืื ืชืกืคืง ืืช ืืชืจืืคืืช ืืื ืชืฉืืื.
ืืืืืื ืืจืื ืืื ืฉืืืืขื ืืืื ืคืจืืฉื ืืืงืืืื ืชืืกืคืช ืืฉืืืช ืืื ืกื ืืงืฆืืช ืืืงื ื, ืื ืืงืืืื ืงืฆืืช ืืืงื ื ืื ืื, ื ืงืืขื ืชืงืจื ืฉืืื ืืืฆืืช ืืืชืงืจื ืืงืืืขื ืืืื ืืืืืื ืืืจืื ืืื.
ืืืืืข ืืื ืืืชืจ ืื ืืืืช ืืืฆื ืืื
ืืืืืข ืืื ืืืชืจ ืื ืืืจืืืืช ืืืฆื ืืื
ืืืืื ืขื ื ืืืืืช ืกืืืืืืช ืืืืื ืืงืื ืืงืืคืช ืืืืืื ืื ืื ืืืืืืื ืื ืขื ืืฉืืื ื ืฉืืจืืชื ืืืืื ืืืืคืื ืฉื ืฆืืืช ืจื ืืงืฆืืขื ืืืกืืจืช ืืืืื ืื ืืืชืคืชืืืช ืืืื, ืืืชืื ืืฆืืจื ืืขื ืืืื 18.
ืืืืคืืืื ื ืืชื ืื ืขื-ืืื ืฆืืืช ืจื ืืงืฆืืขื ืืืืื: ืจืืคื ืืืืื ืื ืืืจืืืืืืช ืืืืื ืื ืจืืคื ืืืืื ืืืืื ืืขื ื ืืกืืื ืืชืืื ืืชืคืชืืืช ืืืื, ืคืกืืืืืื, ืคืืืืืชืจืคืืกื, ืขืืื ืกืืฆืืืื, ืงืืื ืื ืชืงืฉืืจืช ืืืจืคื ืืขืืกืืง.
ืงืืคืืช ืืืืืื ืืจืืืื, ืืืืฆืขืืช ืืืืืืืื ืืืฉืืืืื, ืืช ืืืืืืช ืืงืืืขื ืืืืง .
ืืืืืข ืืื ืขื ืืืืืืช ืืืชืจ ืื ืืืจืืืืช ืืืฆื ืืื
ืืืืืข ืืื ืืืชืจ ืื ืืืืช ืืืฆื ืืื
ืืืืื ืืืืขืืืื ืื ืฉืขืืจื ืืฉืชืืช ืืืืจ, ืื ืฉืืืขืืืื ืื ืืชืื ืื ืคืชืื ืืฆืืจื ืืฉืชืืช ืืกืชื ืชืืชื, ืืืงืืืื ืืืคืื ืชืจืืคืชื ืืื ืืขืช ืืืืืช ืืฉืชื ืืืืื ืืืืคืืื ืฉืื ืืื ืืืกืืจืช ืกื ืืืจืืืืช. ืืืืืืช ืืืืืช ืืืคืืื ืฉืื ืืื ืืคื ื ืื ืืชืื ืืืืืจืื. ืืคื ื ืชืืืืช ืืืคืืื ืืฉืื ืืื ืืฉ ืืืืืฉ ืืงืืคื ืืืชื ืืืจืืคื ืืืืคื ืขื ืืืืื ื ืืจืคืืืืช ืืืืืขื ืืืชืืื ื ืื ืืชืื ืืฆืืจื ืงืืืช ืืืืฉืืจ ืืืงืืคื.
ืืืืืข ืืคืืจื ืืืชืจ ืื ืืืืช ืืืฆื ืืื
ืืืืืข ืืคืืจื ืืืชืจ ืื ืืืจืืืืช ืืืฆื ืืื
ืืืืืข ืืืื ืื ืืฉื ืืฉืชืืช ืืืืจืื ืืืชืจ ืื ืืืืช ืืืฆื ืืื
ืืืืืื ืขื ืืชืจ ืืืฅ ืื ืจืืืชื ืขืืจืงื (Pulmonary arterial hypertension, ืงืืืฆื 1 ืฉื ืืจืืื ืืืจืืืืช ืืขืืืื) ืืืืืช ื ืกืื ืช ืฉืืงืื ืจืืืชื ืืชืืืจืืช ืฉื ืืืช ืืฉื ื. ืืืืืข ืืื ืืืคืืจื ืขื ืืืืืช ืืืชืจ ืื ืืืจืืืืช ืืืฆื ืืื
ืืืืจ ืฉืืฅ ืืืื ืื ื ืืจืื ืคืืืขื ืชืคืงืืืืช ืื ืงืืื ืืืืืช ืชืืชืื ืืืืืช ืืฉืืงืื ื ืืืจืืืืื. ืืฉืืงืื ืขืฉืื ืืืื ืชื ืืืฉืคืื ืืชืงืืคื ืฉื ืขื 3 ืืืืฉืื (ืืขืื ืืงืฆืืขืืช ืฉื ืงืืคืช ืืืืืื ืชืืื ืืืฉืจ ืืืจืืช ืืชืงืืคื).
ืื ืงืืืืช ืืืืื ืขื ืืกืคืจ ืืืืคืืืื ืืื ืืืื ืืืงืื. ืืืืืข ืืื ืืืคืืจื ืืืชืจ ืื ืืืจืืืืช ืืืฆื ืืื
ืื ืืขืงืืืช ืคืืืขื ืืืืืช ืืชืืื ื ื ืืจืื ืคืืืขื ืชืคืงืืืืช ืื ืงืืื ืืืืืช ืชืืชืื ืืืืืช ืืฉืืงืื ื ืืืจืืืืื. ืืฉืืงืื ืขืฉืื ืืืื ืชื ืืืฉืคืื ืืชืงืืคื ืฉื ืขื 3 ืืืืฉืื (ืืขืื ืืงืฆืืขืืช ืฉื ืงืืคืช ืืืืืื ืชืืื ืืืฉืจ ืืืจืืช ืืชืงืืคื).
ืื ืงืืืืช ืืืืื ืขื ืืกืคืจ ืืืืคืืืื ืืื ืืืื ืืืงืื.
ืืืืืข ืืื ืืืคืืจื ืืืชืจ ืื ืืืจืืืืช ืืืฆื ืืื
ืืืืื ืืกืจืื, ืืืืืก, ืืืืืืื ื CF ืคืืืจืื ืืชืฉืืื ืืฉืชืชืคืืช ืขืฆืืืช ืืงืืคื ืขืืืจ ืชืจืืคืืช, ืืืชืื ืืืืื ืืงืืคื ืืืืืืช, ืขืืืจ ืฉืืจืืชืื ืจืคืืืืื ืืืกืืจืช ืกื ืืืจืืืืช, ืืขืืืจ ืืืคืก ืืชืืืืืืช (ืืืคืก 17).
ืืืืืช ื ืืชื ืช ืืืืคื ืืืืืืื, ืื ืขืื ืืืืื ืืืืืจ ืืงืืคืช ืืืืืื ื"ืืืื ืืืืื ืงืฉื" ืฉืืจืื ืชืืื ืืชืืงืฃ ืืืฉื 3-2 ืฉื ืื ืืืืื ืฉืืืืืจ ืื ืืจืืฉืื ื ืืงืืคืช ืืืืืื, ืืืชืื ืื ืืื ืืงืืคื.
ืืืืืข ืืื ืืืคืืจื ืืืชืจ ืื ืืืืช
ืืืืืข ืืคืืจื ืืืื ืขื ืืืืืืช ืืืชืจ ืื ืืืจืืืืช
ืืืืคืืื ืฉืขืืืืื ืืืืคืืข ืื ืฉื ืคืืขื ืืืืืคืื ืืืืืืชืจืคื/ืงืจืื ืชื, ืขืฉืืืื ืืืืืช ืืืืื ืืืืคืืื ืฉืื ืืื ืืกืืืืื ืืืืืื ืืื ืื ืืืงื ืฉื ืืงืืคื.
ยท ืืคื ื ืืืคืื ืืืืืชืจืคื/ืงืจืื ืชื, ืืงืืคื ืชืฉืชืชืฃ ื-50% ืืขืืืช ืืืืคืื ืืืฉืืจ ืืืืืคืื ืืืฉืงื, ืืคื ืืชืขืจืืฃ ืฉื ืจืฉืช ืืจืคืืืช ืืฉืื ืืื ืฉื ืืงืืคื.
ยท ืืืืจ ืืืคืื ืืืืืชืจืคื/ืงืจืื ืชื, ืืขื 24 ืืืืฉืื ืืกืืื ืืืืคืืืื, ืืื ืชื ืืืกืื ืืื ืฉื ืืืคืื ืืฉืงื ืืืืคืื ืืฉืืจ, ืืคื ืชืขืจืืฃ ืืงืืคื.
* ืืืืืข ืืื ืืืชืจ ืื ืืืจืืืืช ืืืฆื ืืื ืืืืชืจ ืื ืืืืช ืืืฆื ืืื.
ืงืืคืืช ืืืืืื ืืฉืชืชืคืืช ืืืืืื ืืืฆืืืช ื ืกืืขื ืืฆืืจื ืงืืืช ืืืคืื ืจืคืืื ืืืืื ืกืจืื, ืืืืคืืื ืืื ืฉืื ืืืชืืช ืืืืื ืืืืืืื. ืืืืง ืืงืืคืืช ืืืืืื ืืืืื ืืืืืื ืื ืืืฉืชืื ืื ืขืฆื.
โข ืขืืืจ ื ืกืืขื ืืชืืืืจื ืฆืืืืจืืช ืืื ืชื ืืืืจ ืืกืคื ืืื ื ืืชื ืขืืืจ ืืืฆืืืช ืื ืกืืขื ืืืืืช ืืืืช ืืืืืื ืืืืืจื, ืืืชืื ืืชืขืจืืคื ืืชืืืืจื ืืฆืืืืจืืช.
โข ืขืืืจ ื ืกืืขื ืืืื ืืช ืืื ืชื ืืืืจ ืฉื 50% ืืืืืฆืื.
โข ืขืืืจ ื ืกืืขื ืืจืื ืคืจืื โ ืืฉ ืืืชืขืืื ืืงืืคื ืืืืืืช ืืงืืืช ืืืืข ืืืืืง ืขื ืืืคื ืงืืืช ืืืืืจ.
โข ืขืืืจ ืืกืขื ืืืืืืื ืก :
โข ืืืืคืืื ืฉืื ืืืฉืคืื ืขื ืืืขืชื ืืืืช ืืืืืื ืืื ืชื ืืืืจ ืฉื 50% ืืืืืฆืื (ืืขืชืื ืืืืืจ ืืชืืฆืข ืจืง ืื ืืืกืขื ืืชืืฆืขื ืืืืฆืขืืช ืืืจืช ืืืืืื ืกืื ืืกืืืืช ืฉืขืืื ืืฉ ืืงืืคืช ืืืืืื ืืกืื).
โข ืืืืคืืื ืฉืืืฉืคืื ืืืืช ืืืืืื ืืืจื ืฉืืืกืขื ืืืืืืื ืก ืื ืื ืืืืช ืืืคืื ื ืืจืฅ ืฉื ืื"ื ืืื ืชื ืืืืื ืืื.
โข ืืืืคืืื ืืื ืฉืื ืืืชืืช ืฉืืงืืงืื ืืืืคืืืื ืื ืืืืงืืช ืฉืื ื ืืชื ืืงืื ืืืืช - ืืืืื ืืืกืขื ืืจืื ืืืชืื ืืืืจืืืช ืืืืืืื ืืื ืฉื ืงืืคืช ืืืืืื.
ืืืืืฅ ืืืจืจ ืขื ืงืืคืช ืืืืืื ืืืืืืช ืืืื ืืืฉืืจืื ืืฉ ืืืืืฉ ืืฆืืจื ืงืืืช ืืืืืจ /ืืืืื.
* ืืืืืข ืืคืืจื ืืืชืจ ืื ืืืจืืืืช ืืืฆื ืืื
ืืืืืืช ืืฉืืงืื ืืืจืชืืคืื ื ืืชื ืช ืืื ืฉืกืืืืื ืืืจืืื ืืชืคืงืื ืืชืืื ืื ืืืืืช ืืืขืฆืืืืช, ืืขืงืืืช ืืืื ืื ื ืืชืื ืืืจืชืืคืื:
โ ืืืืจ ืฉืืจืื ืืืคืจืง ืืจื, ืืืคืืื ืชืืชืื ืืช ืื ืขืืืื ืืช, ืืื, ืขืืื ืฉืืจื.
โ ืืืืจ ืื ื ืืชืื ืืืจืชืืคืื ืืืงืืืื ืืืคืืื ืชืืชืื ืืช ืืืื ืืืืคืืช ืืคืจืงืื ืืื'.
ืืืื ืืฉืืงืื ืืืื ืืืื ืชื ืืืกืืจืช ืืฉืคืื ืื ืืืืช ืืืืืคื.
ืืืืืข ืืื ืืืคืืจื ืขื ืืืืืืช ืืืชืจ ืื ืืืจืืืืช ืืืฆื ืืื
ืืืืจ ืืืืืช ืืืื ืืืงืช ืืืื ืืืืจืืช ืืคืืืขื ืชืคืงืืืืช ืื ืงืืื ืืืืืช ืชืืชืื ืืืืืช ืืฉืืงืื ื ืืืจืืืืื.
ืืฉืืงืื ืขืฉืื ืืืื ืชื ืืืฉืคืื ืืชืงืืคื ืฉื ืขื 3 ืืืืฉืื (ืืขืื ืืงืฆืืขืืช ืฉื ืงืืคืช ืืืืืื ืชืืื ืืืฉืจ ืืืจืืช ืืชืงืืคื).
ืื ืงืืืืช ืืืืื ืขื ืืกืคืจ ืืืืคืืืื ืืื ืืืื ืืืงืื.
ืืืืืข ืืื ืืืคืืจื ืืืชืจ ืื ืืืจืืืืช ืืืฆื ืืื
ืืื ืืืืื ืืืงืืง ืืืืคืื ืฉืืื ื ืืืื ืืกื ืืืจืืืืช ืขืืืืช ืืืืืืช ืืืืืฉ ืืงืฉื ืืืืขืืช ืืจืืืื ืืงืืคื ืืืื ืืื ืฉืืื.
ืงืืคืืช ืืืืืื ืืื ื ืืืืืืืช ืืืื ืืืคืื ืฉืืื ื ืืืื ืืกื ืืืจืืืืช ืื ืื ืืืืืืช ืืืคืฉืจ ืืืืืคืืื ืืคื ืืช ืืืืขืืช ืืจืืืื.
ืชืคืงืื ืืืืขืื ืืื ืืืื ืืืงืฉืืช ืืกืืืข ืืคื ืื ืืฉืืจืช ืืืื, ืื ืชืื ื ืื ืืกืืืืช ืืืคืขืื ืืช ืฉืืงืื ืืขืชื ืืืืืจืืข ืืขื ืืื ืื ืฉื ืืชื ืฉืืจืืช ืจืคืืื ืืืืฅ ืืกื ืืืจืืืืช.
ืืื ืงืืคื ื ืืื ืคื ืืื ืืืื ืืืคื ืืคื ืื ืืืืขืืช ืืจืืืื ืืืืืข ืืื ืืืชืจ ืื ืืืืช ืืืฆื ืืื.
ืืืืืืช ืืฉืืงืื ืืืจืชืืคืื ื ืืชื ืช ืืื ืฉืกืืืืื ืืืจืืื ืืชืคืงืื ืืชืืื ืื ืืืืืช ืืืขืฆืืืืช ืขืงื ืงืืืขืช ืืคืืื.
ืืฉืืงืื ืขืฉืื ืืืื ืชื ืืืฉืคืื ืืชืงืืคื ืฉื ืขื 3 ืืืืฉืื (ืืขืื ืืงืฆืืขืืช ืฉื ืงืืคืช ืืืืืื ืชืืื ืืืฉืจ ืืืจืืช ืืชืงืืคื).
ืื ืงืืืืช ืืืืื ืขื ืืกืคืจ ืืืืคืืืื ืืื ืืืื ืืืืืคื.
ืืืืืข ืืื ืืืคืืจื ืขื ืืืืืืช ืืืชืจ ืื ืืืจืืืืช ืืืฆื ืืื
ืืืืืื ืืกืืืืื ื- COPD ืืืืืช ืืกืื ืช ืฉืืงืื ืจืืืชื ืฉืชืื ืชื ืืชืืืจืืช ืฉื ืืืช ืืฉื ื ืืืืืื ืขื ืืืืช ืจืืืืช ืืกืืืชืืช (COPD) ืงืฉื (ืืจืื 3-4 ืขื ืคื ืืืจืื GOLD).
ืืื ืืืืืื ืขื ืืืืช ืจืืืืช ืืกืืืชืืช (COPD) ืืืจืื ืืื ืื ืืช ืืืขืื (ืืจืื 2 ืืืขืื ืขืค"ื ืืืจืื GOLD) ืืคื ื ืืืืจื ื ืืชืืื ืืื ืืืื.
ืืืืืข ืืื ืืืชืจ ืื ืืืจืืืืช ืืืฆื ืืื.
ืืขืงืืืช ืืืืืื ืืื ืฉืคืืจืื ืฉืขืฉืืืื ืืืจืื ืืคืืืขื ืชืคืงืืืืช ืื ืงืืื ืืืืืช ืชืืชืื ืืืืืช ืืฉืืงืื ื ืืืจืืืืื.
ืืฉืืงืื ืขืฉืื ืืืื ืชื ืืืฉืคืื ืืชืงืืคื ืฉื ืขื 3 ืืืืฉืื (ืืขืื ืืงืฆืืขืืช ืฉื ืงืืคืช ืืืืืื ืชืืื ืืืฉืจ ืืืจืืช ืืชืงืืคื).
ืื ืงืืืืช ืืืืื ืขื ืืกืคืจ ืืืืคืืืื ืืื ืืืื ืืืงืื.
ืืืืืข ืืื ืืืคืืจื ืืืชืจ ืื ืืืจืืืืช ืืืฆื ืืื
ืชื ืื ืื ืื ืื ืื ืืชื ืข"ื ืืฉืจื ืืชืืืืจื ืืืืขื ืืืงืื ืขื ืื ืืืืืช.
ืชื ืื ืืืืืืช:
ยท ืื ืฉืกืืืืื ืืืืื ืื ืืกืคืจ ืืืืืช ืืืฉ ืืจืฉืืชื ืืกืืืื ืจืคืืืืื ืขืืื ืืื ืืืืืืฉืื ืืช ืืงืฉืจ ืืื ืืืืื ืืืื ืืงืืฉื ืืืืืืชื, ืฉืืชื ืืขื ืืืจืืื ืืกืื ืช ืืช ืืจืืืืชื, ืื ืฉืื ืืจืืชืงืื ืืืืช.
ยท ืื ืฉื ืืืชื ืืจืคืืืืช ืืื ืืฉืืขืืจ 60% ืืคืืืช ืืชื ืืขืชื ืืื ืจืื ืขืืืื ืืขืจืขืจ ืืช ืืฆื ืืจืืืืชื.
ยท ืื ืฉืื ืืืืืืื ืืืืืื ืืืงืืงืื ืืืืกื ืืืืืื ืืฆืืจื ื ืืืืืชื.
ยท ืื ืฉืื ื ืืื ืืืงืืงืื ืืจืื ืืืืฆืขื ืชื ืืขื ืขืงื ืคืืืขื ืืืคืืื ืชืืชืื ืืช.
* ืืืืืข ืืื ืืืชืจ ืื ืืืืช ืืืฆื ืืื ืืืืืืข ืืื ืืืชืจ ืืฉืจื ืืชืืืืจื ืืืฆื ืืื
ืชื ืื ืืืืืืช:
ืื ืฉืงืืืื ืชื ื ืื ืืจืื ืขืฉืืืื ืืืืืช ืืืืื ืืชืฉืืื ืืืจืช ืจืืฉืื ืืืคืืชืช ืืกื 28 ืฉ"ื ืืืื. ืื ืืฉืืืืื ืืืืชื ืชื ืื ืื ืฉื ื ืจืืืื ืืืฉืืฉืื ืืืกืขืช ืื ืื, ืืืืื ื ืืชื ืช ืจืง ืขืืืจ ืืื ืืืจืืืื. ื ืืชื ืืืืืจ ืืืืื ืืืื ืืจืืืื ืชืื ืชื ืืืืื, ืื ืขืื ืืชืงืืืืื ืืืืื ืชื ืื ืืืืืืช ืืืืื:
ยท ืืจืื ืจืฉืื ืขื ืฉื ืื ืื ืื ืขื ืฉื ืื/ืืช ืืืื, ืื ืขื ืฉื ืืืคืืืจืืคืืก ืฉื ืื ืื.
ยท ืืืืื ืฉืื ื ืืืื ืืื ื ืจืฉืืืื ืื ืฉืืืื ืืืจืฉื ืืืฉืืจืื ื ืืกืคืื.
ยท ืืจืื ืืื ื ืืฉืืฉ ืืฆืืจืื ืขืกืง ืื ืืกืืจ.
* ืืืืืข ืืื ืืืชืจ ืื ืืืืช ืืืฆื ืืื ืืืืืืข ืืื ืืืชืจ ืืฉืจื ืืชืืืืจื ืืืฆื ืืื
ืืื ืืืื ืืืฉืคืื ืืืืืื ืืฉืจื ืืืจืืืืช ืืืืืงื ืืชืฉืืฉื ื ืคืฉ ืื ืืื ืขืืืื ืืกืืื ืืืชืืื, ืืืื ืกืืื ืืืจืืื ืืฉืืขืืชืืช ืืงืืืขื ืืชืคืงืืื ืืืื (ืืฆื ืืงืจืื ืืจืืื ืงืืื ืืืืืืช, ืฉืืืืื ืื ืืื ืฆืื), ืืฉืจ ืืชืืืืช ืืืจืืื ืืืืืจืื, ืืืืืืช ืืืชืืฆื ืืืื ืื ืืืงืื, ืืฉืืงืื ืืืขืช (ืฉืืคืื) ืืืืืื, ืืืืื ืืื ืฉืืื ืืงืืง ืืขืืจื ืืืื ืืคืขืืืืืืช ืืืื-ืืื ืืจืืืช ืืืืฉื, ืจืืฆื, ืืืืื, ืฉืืืืฉ ืืฉืืจืืชืื, ืืื ื ืืงืง ืืืืืื ื ืื ืืืืืช ืืืฉืจ ืืื ืืชืืื, ืืืืฉืืื ืขื ืืืืืืชื ืืื ืฉืขืืช ืืืืื. ืืืืืืช ืืื ืืืชืื ืืืฆืื ืืืืืื ืฉื ืืืืืคืืื ืืืฉืคืืืชืืื.
ืืืืืข ืืคืืจื ืืืื ืืืชืจ ืืฉืจื ืืืจืืืืช ืืืฆื ืืื
ืืืืืข ืืคืืจื ืืืชืจ ืื ืืืืช ืืืฆื ืืื
ืืฉืจื ืืืจืืืืช ืืฉืชืชืฃ ืืืืืื ืืืฉืืจื ืฉืืงืื, ื ืืืืืช ืืืืืื, ื ืขืืืื ืจืคืืืืืช ืืชืืชืืืช ืืคืืื, ืื ืืชื ืื ืืืืฆืขืืช ืืืื ืืืืืก ืืชื ืืฉืืืจ. ืืืืืืช ื ืืชื ืช ืืื ืฉืื ืขื ื ืืืช ืงืืืขื ืืืงืืงืื ืืืืฉืืจืื, ืืืื ืื ืฉืืืืฉืคืืื ืืืืกืืืช ืกืืขืืืืื, ืืชื ืืืืื ืืืืกืืืช ืฉื ืืฉืจื ืืจืืืื. ืืืืฉืืจืื ืื:
ืชืืชืืืช ืืืคืืื, ืืคืคืืช ืืืืกืื ืชืืชืืช ืื ืืืจืื ืืื (ืืืงืจื ืฉื ืืืืคืช ืืืช ืืื ืื ืชืืชืืช).
ื ืขืืืื ืจืคืืืืืช ืืืืืืืช.
ืืืืจืืช ืชืืืืืช ืื ืืืืจืืืืืช (ืกืืื).
ืืืืืข ืืื ืืืคืืจื ืืืชืจ ืื ืืืืช ืืืฆื ืืื
ืืืืืข ืืื ืืืคืืจื ืืืชืจ ืืฉืจื ืืืจืืืืช ืืืฆื ืืื
ืืืืืช ืืืก ืืืืจืื ืฉืืงืืืื ืืืืช ืืื ื ืื:
ื ืงืืืืช ืืืืื ืืืก:
ืืืจืื ืืืืืื ืืืงืืืื ืืืืช ืืื ื ืื ืืืืืื ืืืืื ืขืฉืืืื ืืืืืช ืืืืื ื- 2 ื ืงืืืืช ืืืืื ืืืก ืืื ืกื.
ืืืืืื ืืื ืขื ืืฉืืืจืช ืืืช ืฉื ืืืืจืื. ืืืืื ืืืืืจืื ืคืจืืืื ืืืื ื ืื ืืืื ืืฉืง ืืืช ืืฉืืชืฃ, ืืืืื ืืงืื ืืืืช ืืื ื ืื, ืฉื ืืื ืืืืื ืื ืงืืืืช ืืืืืื. ืืฉ ืืืืืฉ ืืงืฉืช ืืืืื ืืืก ืืื ืฉื ื ืืืืฉ.
ืื ืื ืืืก ืจืืืฉื:
โข ืืืจืื ืืืืืื ืืืงืืืื ืืืืช ืืื ื ืื ืืฉืืขืืจ ืฉื 100% ืขืฉืืืื ืืืืืช ืืืืื ืืื ืื ืืชืฉืืื ืืก ืืจืืืฉื, ืืจืืืฉืช ืืืจื ืืืฉืืฉืช ืืืืืจื ืืืื, ืืืชืื ืืชื ืืื.
ืืืืืข ืืืจืื ืืืชืจ ืจืฉืืช ืืืืกืื ืขื ืืืืืช ืืก ืืืืจืื ืฉืืืื ืืงืื ืืืืช ืืื ื ืื ืืืฆื ืืื
ืืฉืจื ืืืื ืื ืืืฉืืืื ืืกืืืข ืืื ืฉืื ืืืืืืืื ืื ืืืืืช ืืืืืื ืฉืื ืืืื ืื ืฉืืคืืฆืื ืืืืื ืืื ืืชืคืงืื ืืื ืืืืืช ืืชืื ืืืจืชื ืืืืจืื ืืืืฉื ืืืื.
ืืกืืืข ืืืจืื ืืืขื ืงืื ืืืืืืืืช ืืฆืืจื ืืจืืื ืืืชืืืช ืคืชืืื ืืืขืืจ ืืืกื ืืืืืื, ืฉืื ืืืื ืืืืจื ืจืืฆื ืืฉืืจืืชืื, ืืชืืืืช ืืืืื, ืื ืืืช ืฉืืืื ืืืฉื ืืืฉืืื ืืืฉื (ืจืืคืืช) ืืืชืงื ืช ืืขืงืืช, ืชืืืืืช ืืืขืืื ืื ืืขืื ืืคื ืฉืืคืืจื ืื ืกืคื ืื.
ืืจืื ืืกืืืข ื ืงืืข ืขื-ืคื ืืกืคืจ ืื ืคืฉืืช ืืืืจื, ืืกืคืจ ืืืืจืื ืืืืจื ืืืื ืกืืช ืื ืื ื ืืืฉืคืื. ืืฉืื ืืืขืช- ืืฉ ืืืืืฉ ืืช ืืืงืฉื ืืงืืืช ืกืืืข ืืืชืืืช ืืืืจื ืืคื ื ืฉืืืฆืขืื ืืช ืืฉืื ืืืื, ืืฉืืคืืฆืื ืื ืืืชืืืืช.
ืืืืืข ืืื ืืืชืจ ืื ืืืืช ืืืฆื ืืื
ืืฉืจื ืืืจืืืืช ืงืืข ืืืืื ืืืื ืืืืืช ืชืฉืืื ืืืืจืฉื ืื ืื ืฉื ืืจืืืื ืจืคืืืืื ืืืฉืืชืืื ืืืืืื, ืืชืงืคืื ืื ืืืื ืื ืืื ืื ืืืืคืขืืื ืืืืคื ืืฉืืจ ืขื-ืืื ืืืจืื ืืจืคืืื ืืื ืืืื ืื ืืื ืื ืืืืคืขืืื ืืืืฆืขืืช ืืืืื ืื.
ื ืืื ืืืืื ืืืืืจ ืืืงืกืืืื ืฉื ืืชื ืืืืืช ืืื ืืื ืื ืืื 25 โช ืขืืืจ 24 ืฉืขืืช ืืฉืขืช ืืื ืืกื, ืืื ืืืืื ืขื ืืกืคืจ ืืื ืืกืืช ืืืืฆืืืืช ืืืืจืื ืืจืคืืื ืืืืื ืฉืขืืช ืืื.
ืื ืืกืฃ, ืืฉื ื ืืกืคืจ ืืืืืืกืืืช ืืคืืืจืืช ืืื ืชืฉืืื ืขืืืจ ืืื ืื (ืืืื ืกืจืื , ืืืืคืื ืืืืืืื ืืขืื) ืืืืืข ืืคืืจื ืืืื ืขื ืืืืืืช ืืืชืจ ืื ืืืจืืืืช
ืืฉืจื ืืจืืืื ืืืืืืืื ืืืืจืชื ืืกืืืข ืืื ืฉืื ืขื ืขืืืืจืื ืืืงืืืืช ืจืืืื ืืืจืืื ืฉืื ืืช ืืข"ื ืืชื ืฉืืจืืชืื ืืืืื ืื. ืืืืืข ืืื ืืืคืืจื ืืืชืจ ืืฉืจื ืืจืืืื ืืืฆื ืืื
ืืืืื ืืืื CF ืืืืื ืืืงืืืช ืืืชืืฉืืืช ืืืืืืช ืืืขืจืืช ืืืื ืื. ืืืืืข ืืคืืจื ืืืืืจ ืื ื"ื ืืฉืจื ืืืื ืื ืชืฉืก"ื/1(ื) ืืืื 01.09.2003 ืืืฆื ืืื ืืืืืืช ื ืืกืคืืช ืืืขืจืืช ืืืื ืื:
โ ืกืืืข ืืืฉื ืข"ื ืกืืืขืช ืืื ืืืืื
โ ืืชืืืืืื ืฉืืืกืืจื ืืื ืืืืืืื ืืืื ืืืื ืื ืืฉืคืืืื, ืืฉ ืืคืฉืจืืช ืืงืื ืฉืืขืืจื ืขืืจ ืืืกืืจืช ืืืช ืืกืคืจ ืืืขื ืืฉืจื ืืืื ืื ืืื ืืืฉืืื ืืช ืืืกืจ.
โ ืืืืื ืืืืื ืืฉืืืื ืืืืช ืชืงืืคื ืืืืฉืืช, ืืืืื ืืืืืืืื ืืืืชื.
โ ืชืืืืืื ืืืืงืฉืื ืืงืืืช ืืืืื ืืช ืืืืจืืช ืืืืืื ืืคื ืืช ืืืืขืฆืช ืืืืช ืืกืคืจ.
ืืืืืข ืืื ืืืคืืจื ืขื ืืืืืืช ืืืืื CF ืืืชืจ ืื ืืืืช ืืืฆื ืืื
ืขืืืืื ืฉืืชืคืืจื ืืฉื ืืจืืืืช ืืงืืื ืฉืืื ืื ืฉื ืื/ืืช ืืฉืคืืชื, ืขืฉืืืื ืืืืืช ืืืืื, ืืชื ืืื ืืกืืืืื, ืืคืืฆืืื ืคืืืืจืื ืืืขืกืืงื, ืืืชื ืื ืฉืืื ืืขืืื/ืช ืืืื ืืืขืกืืง ืืชืงืืืื ืืืกื ืขืืื- ืืขืกืืง ืืืฉื ืฉื ื ืืคืืืช. ืืื ืืืจื ืฉืืืฆื ืืืจืืืืชื ืืืงืื ืฉื ืืขืืื/ืช ืืื ืข ืืื ื/ื ืืืืฉืื ืืขืืืืชื/ื, ืืื ืืื ืฉืืฆื ืื ืืืืื ืืืชืคืืจืืช.
ืืืืืข ืืื ืืืชืจ ืื ืืืืช ืืืฆื ืืื
ืฉืืจืืชืื ื ืืกืคืื
ืืขืืืชื ืขืืกืงืช ืืืขื ืงืช ืชืืืื, ืืื ื ืืืืข - ืืืืืื ืืืืืืืช, ืืื ื ืืฉืคืืืชืืื ืืืื ืื ืฉืืืื ืืืฉืคืขืื ืืืืืื, ืืืงืืฆืจ ืื ืฉืืื ืืงืฉื ืฉืืืืื ืืืจืืช. ืืืืข ืืื ืืืคืืจื ืขื ืืื ืืฉืืจืืชืื ืืคืขืืืืช ืืขืืืชื ื ืืชื ืืืฆืื ืืืชืจ ืืขืืืชื
ืืขืืืชื ืชืืืืช ืืืืื A.L.S ืืืฉืคืืืชืืื. ืข"ื ืืฆืืจืช ืืืืจ ืืืืข ืขื ืืืฆืขืื ืืืฉืืืื ืืกืืืข ืืืขืืืช ืชืคืงืืืืืช ืฉื ืืืืืื ืืขืื. ืืืืข ืืื ืืืคืืจื ืขื ืืื ืืฉืืจืืชืื ืืคืขืืืืช ืืขืืืชื ื ืืชื ืืืฆืื ืืืชืจ ืืขืืืชื
ืืืขื ืืืืืื ืืืืืืก ืคืืขื ืืืขืืืช ืืืืืขืืช ืื ืืืฃ, ืืืืืจ ืืืืืงืืช ืืืกืืืืื ืืืืจืชืืช. ืืงืืื ืงืืืฆืืช ืืืคืืืืืช ืืืืจืชืืืช, ืืืคืื ืคืจืื ื, ืื ืกืื ืืืจืืขืื ืืืจืชืืื , ืกืืืข ืืืืฆืื ืืืืืืช ืืืืืื ืืฉืคืื ืืืงืจืื ืฉื ืืคืืื ืขื ืจืงืข HIV. ืืืืข ืืคืืจื ืขื ืฉืืจืืชื ืืคืขืืืืช ืืืขื ื ืืชื ืืืฆืื ืืืชืจ ืืืขื
ืืขืืืชื ืืชืืืื ืืืืื ืงืจืืื ืืงืืืืืืก ืขืืกืงืช ืืชืืืื, ืื ืืฉืช ืืืืข, ืืืืืืช ืืืืงืจ. ืืืืข ืืื ืืืคืืจื ืขื ืืื ืืฉืืจืืชืื ืืคืขืืืืช ืขืืืชื ื ืืชื ืืืฆืื ืืืชืจ ืืขืืืชื
ืขืืืชื ืืื ืืืจืืช ืจืืื, ืืจืืื ืื ืฉื ืืจืืื ืื ืืคืืขืืื ืืืขื ืื ืฉืื ืขื ืขืืืืจืื ืฉืฉื ืื ืืืืจื ืืคืขืื ืืฉืืืืื ืืืื ืฉื ืื ืฉืื ืขื ืขืืืืจืื ืืืืจื ืืืฉืจืืืืช ืืืืืฆืืื ืืคื ื ืืจืฉืืืืช ืืืืืืชืืืช ืืืฆืืืืจืืืช. ืืืืข ืืคืืจื ืขื ืฉืืจืืชื ืืคืขืืืืช ืืขืืืชื ื ืืชื ืืืฆืื ืืืชืจ ืืขืืืชื
ืืขืืืชื ืขืืกืงืช ืืงืืืื ืืืืงืจ ืืืจืืฉ ืืจืืคืื ืืืืื, ืืชืืืื ืืืฉืคืืืช, ืืื ืืฉืช ืืืืข ืขืืื ื. ืืืืข ืืื ืืืคืืจื ืขื ืืื ืืฉืืจืืชืื ืืคืขืืืืช ืืขืืืชื ื ืืชื ืืืฆืื ืืืชืจ ืืขืืืชื
ืืขืืืชื ืขืืกืงืช ืืืกืืจื ืืื ืืฉืช ืืืืข ืืืื ืืืจืื ืกืืืื, ืงืืืื ืืจืืืืช, ืืคืขืืช ืจืฉืช ืืืขืืื ืื ืืืจืชืืื ืืจืืื ืืืจืฅ, ืืืืื ืืืขืืฅ ืืฉืืื ืืืชืืืืืืช ืืจืืฉืื ืื ืืขืื. ืืืืข ืืคืืจื ืขื ืฉืืจืืชื ืืคืขืืืืช ืืขืืืชื ื ืืชื ืืืฆืื ืืืชืจ ืืขืืืชื
ืขืืืชืช ืืคืจืงืื ืฆืขืืจืื ืืกืืืขืช ืืืืืืื ืื ืขื ืืืืช (ืืืคืืก) . ืืืืข ืืคืืจื ืขื ืฉืืจืืชื ืืคืขืืืืช ืืขืืืชื ื ืืชื ืืืฆืื ืืืชืจ ืืขืืืชื.
ืืืืืื ืืืฉืจืืืืช ืืืจืฉืช ื ืคืืฆื - ืืืืข ืืื ืืืคืืจื ืขื ืืื ืืฉืืจืืชืื ืืคืขืืืืช ืืขืืืชื ื ืืชื ืืืฆืื ืืืชืจ ืืขืืืชื
ืืืืืช ืืืืจืฉืื ืืืฉืจืื- ืฉืืจืืช ืืงืืืืช ืืืืจืฉืื ืืืืื ืฉืืืขื ืืคืจืืกื ืืจืฆืืช. ืืืืข ืืื ืืืคืืจื ืฉื ืคืขืืืืช ืืืืืื ื ืืชื ืืงืจืื ืืืชืจ ืืืืืื
ืืขืืืชื ืืงืืืื ืืืืคืื ืืืืืช ืงืจืืืฆืคืื-ืืขืงื ืขืืกืงืช ืืงืืืื ืืืงืจ, ืชืืืื ืืืฉืคืืืช, ืืขืืืช ืืืืขืืช ืืืืื ืืืจืฅ ืืืจืืื ืืขืืื ืืขืื. ืืืืข ืืื ืืืคืืจื ืขื ืืฉืืจืืชืื ืืคืขืืืืช ืืขืืืชื ื ืืชื ืืืฆืื ืืืชืจ ืืขืืืชื
ืืจืืื ืืืื ืืฉืจืื - ืืืขืฆื ืืจืฆืืช ืืืื ืื ืืงืืืื ืืืืื ืืืื ืฉืืืขื ืืืจืฉืื ืืืฉืคืืืชืืื. ืืงื ืืืช ืืื ืื, ืฉืืงืื ืืืืคืื ืืคืขืืืืช ืืืืืื ืืืื ืฉืืืขื ืืืจืฉืื ืืืืืื ืฉื ืืฉืคืืืชืืื.
ืืืืข ืืคืืจื ืขื ืฉืืจืืชื ืืคืขืืืืช ืืืจืืื ื ืืชื ืืืฆืื ืืื
ืขืืืชืช ืฆืขืืื ืงืื ืื-ืืขืืืชื ืขืืกืงืช ืืฉืืคืืจ ืืืืืช ืืืืคืื, ืงืืืื ืืืืงืจ, ืงืืืื ืชืืืืช ืืืขืืืช ืืืืขืืช ืืืืืืช ืืืฉื ืืืงืจ. ืืืืข ืืื ืืืคืืจื ืขื ืืื ืืฉืืจืืชืื ืืขืืืืืช ืืขืืืชื ื ืืชื ืืืฆืื ืืืชืจ ืืขืืืชื
ืขืืืชืช ืขื ืืจ ืืกืืืขืช ืืืืืืื ืื ืขื ืืืืช (ืืืคืืก). ืืืืข ืืคืืจื ืขื ืฉืืจืืชื ืืคืขืืืืช ืืขืืืชื ื ืืชื ืืืฆืื ืืืชืจ ืืขืืืชื.
ืืืืืื ืืกืืืจืช ื ืขืืจืื ืืืฉืจืื ( JDRF) ืืื ืฉืืืื ืฉื ืืจืืื ื-JDRF ืืขืืืื. ืืืจืช ืืขื ืฉื ืืืืืื ืืื ื ืงืืืื ืืืงืจืื ืืฉืืคืืจ ืืืืืช ืืืืื ืืืืฆืืืช ืืืจืคื ืืกืืืจืช ื ืขืืจืื. ืื ืืกืฃ ืืชืืจื ืืชืืืช ืืืคืฉืจ ืืกืืืจืชืืื ืืืฉืจืื ืืืื ืืืืื ืืืจืืืื, ืชืื ืืฆืืจืช ืืชื ืืื ืืืืคืืืืืืื ืืื ืืื ืืกืืจืืช ืืืืื, ืืื ืืจืืช ืืืืคืื ืืจืคืืื ืืขื ืืงืืืื ืืืื ืืืช ืืืืืื. ืืืืืื ืขืืกืงืช ืืืขืืืช ืืืืืขืืช ืืืืื ืืงืจื ืืฆืืืืจ.
ืืืืข ืืคืืจื ืขื ืฉืืจืืชื ืืคืขืืืืช ืืขืืืชื ื ืืชื ืืืฆืื ืืืชืจ ืืขืืืชื
ืืืืืช ืืื ืืืฉืจืืื ืืื ืืืจืืื ืืืืืื ืืืฉืจืื ืืชืืืื ืืืืืคืื ืื ืืืงืืืื ืืืืืขืืช ืืฆืืืืจืืช ืืืืจืื ืืกืืืื ืืืืืืช ืื ืืืืจืืืืช ืืื. ืืืืข ืืคืืจื ืขื ืฉืืจืืชื ืืคืขืืืืช ืืขืืืชื ื ืืชื ืืืฆืื ืืืชืจ ืืขืืืชื
ืขืืืชืช ืืืืืื ืืืืืื ืขืืกืงืช ืืกืืืข ืืชืืืื ืืืืืื ืืืื ืกืจืื ืืืฉืคืืืชืืื. ืืืืืข ืืื ืืืชืจ ืืขืืืชื ืืืฆื ืืื
ืืขืืืชื ืืืืืช, ืืืจืื ืช ืืื ืืืช ืืืืื ืจืื ืฉื ืคืขืืืืืืช ืืืืืื ืืืจืฉืช ื ืคืืฆื, ืื ื ืืฉืคืืืชืืื ืืืขืืื ืืชืืืื ืฉืืื, ืชืื ืฉืืื ืืขืื ืืช ืืืืืขืืช ืืฆืืืืจืืช ืืืืื, ืืืฉืืืืชืื ืืชืืคืขืืช ืืืืืื ืฉืื.
ืืืืข ืืื ืืืคืืจื ืขื ืืื ืืฉืืจืืชืื ืืืคืขืืืืช ืฉื ืืขืืืชื ื ืืชื ืืืฆืื ืืืชืจ ืืขืืืชื
ืขืืืชืช ืขืื - ืขืืืชืช ืืืฉื ืืฉืจืื ืคืืขืืช ืืฉืคืจ ืืช ืืืืคืื ืืจืคืืื ืื ืืชื ืืืืื ืืืืฉื, ืงืืืื ืืืงืจ ืืฉืจืืื ืืคืืชืื ืืืคืืืื ืืืฉืื ืืชืจืืคืืช ,ืื ืืฉื ืฉื ืืืคืืืื ืืฆืืื ืืืื ืืืืืื. ืืืืข ืืื ืืืคืืจื ืขื ืืื ืืฉืืจืืชืื ืืขืืืืืช ืืขืืืชื ื ืืชื ืืืฆืื ืืืชืจ ืืขืืืชื
ืืืืื ืกืืกืืืง ืคืืืจืืืืก ืืืฉืจืื ืืืื ืืจืืืืชื ืฉื ืืืืืื ืืืืืช ืืกืืกืืืง ืคืืืจืืืืก. ืขืืจื ืคืขืืืืช ืืกืืจื ื ืจืืืืช ืืฆืืืืจ ืขื ืื ืช ืืืขืืืช ืืช ืืืืืขืืช ืืงืืืื ืฉื ืืืืช ื โ ,C.F, ืื ืืฆื ืืงืฉืจ ืืชืืื ืขื ืืจืฉืืช ืืืืืงืงืช ืืืืกืืืช ืืจืืืืช ืืื ืืฉืืื ืืืืืืืชืืื ืืืจืืืืช ืฉื ืืืืืื. ืืืืข ืืคืืจื ืขื ืฉืืจืืชื ืืคืขืืืืช ืืขืืืชื ื ืืชื ืืืฆืื ืืืชืจ ืืขืืืชื
ืขืืืชืช ืืืืจืื ืื ืื ืขืืกืงืช ืืชืืืื ืืืืืื ืื ืืขืจ ืืืื ืกืจืื ืืื ื ืืฉืคืืืชืืื . ืืืืืข ืืื ืืืชืจ ืืขืืืชื ืืืฆื ืืื
ืืขืืืชื ืืงืืืื ืืฉืืืจืช ืืืืืืช ืืืื ืืืืืืช ืคืืขืืช ืืืขื ืงืืืื ืืฉืืืจืช ืืืืืืชืืื ืฉื ืืืื ืืืืฉืชืื ืืืืืืช, ืืืื ื ืขื ืฆืจืืืื ืืืกืืกืืื, ืืืฉืืคืืจ ืืืืืช ืืืืื ืืืชืคืงืืื ืืืขืื ืืืืื ืืืขืืืื ืืืืืืืืืช.
ืืขืืืชื ืืฉืืฉืช ืื ืฆืืืช ื-International Federation of Kidney Foundations) IFKF) ืืืจืฅ. ืืืืข ืืคืืจื ืขื ืฉืืจืืชื ืืคืขืืืืช ืืขืืืชื ื ืืชื ืืืฆืื ืืืชืจ ืืขืืืชื
ืืืงืื ืขื ืืื ืงืืืฆืช ืืืืื ืืขืืืืืืืืืืืก ืืคืืขืืช ืืืืจื ืืขืืจืจ ืืืืขืืช ืืืืื ืืงืจื ืืืืื ืืฆืืืชืื ืจืคืืืืื ืืืกืคืง ืืืืืคืืื ืืืื ื ืืฉืคืืืชืืื ืชืืืื, ืืื ื ืืืฉืืช ืืืืืข, ืืชืจืืคืืช ืืืืจืื ืืืืคืื ืืืืฉื ืืืช ืืืืขืืืืช ืืืืชืจ ืืงืืืืืช ืืืื.
ืืืืข ืืคืืจื ืขื ืฉืืจืืชื ืืคืขืืืืช ืืขืืืชื ื ืืชื ืืืฆืื ืืืชืจ ืืขืืืชื
ืืฉืืฉืช ืืชืืืช ืืืืื ืคืจืงืื ืกืื ืืืื ื ืืฉืคืืืชืืื. ืืขืืืชื ืืกืคืงืช ืชืืืื ืืฉืืจืืชืื ื ืืกืคืื, ืืงืืืช ืืช ืืืืงืจ ืืืืืืช ืืืืืืืช ืืืืืื.
ืืืืข ืืคืืจื ืขื ืฉืืจืืชื ืืคืขืืืืช ืืขืืืชื ื ืืชื ืืืฆืื ืืืชืจ ืืขืืืชื
ืืขืืืชื ืขืืกืงืช ืืงืืืื ืืืคืื ืืฉืืื ืืชืืื ืืืืื ืืจืฉืช ื ืคืืฆื ืืืืื ืืงืืืื, ืืืืืื ืืชืืืช ืืงืืืช ืืืืข ืืืื ื ืืืฉืืื ืชืืืื ืืืชืืืืืืช ืขื ืืืืื ืืฉืืืื ืืฉืื ืื.
ืืืืข ืืื ืืืคืืจื ืขื ืืื ืืฉืืจืืชืื ืืคืขืืืืช ืืขืืืชื ื ืืชื ืืืฆืื ืืืชืจ ืืขืืืชื
ืขืืืชืช ืืืืฅ ืื - ืืืขื ืืืืคืื ืืืืฉืชืื ืื ืืืงืื ืขื ืืื ืืืฉืชืื ืื. ืืืจืช ืืขืืืชื ืืื ื ืืชืช ืชืงืืื ืืืืืคืืื, ืชืื ืืืืื ืืืฉื, ืืชื ืืขื ื ืจืืฉื, ืกืืืข ืืงืืืช ืืืืืืช ืืื ืืฉืช ืืืืืืช ืื ืืชื ืืช ืืืืืคืืื ืืืืกืืืช ืืฉืื ืื, ืขื ืคื ืืจืืืช ืืืืืจืช ืืืืช ืืื. ืืืืข ืืคืืจื ืขื ืฉืืจืืชื ืืคืขืืืืช ืืขืืืชื ื ืืชื ืืืฆืื ืืืชืจ ืืขืืืชื
ืืจืื "ืื ืืชืืื" ืืืืื ืืืงื ืชืืืื ืืื ื ืืฉืคืื ืืืืคืืื ืืงืฉืืฉ ืื ืืืืื. ืืืืืข ืืื ืืืชืจ ืืืฆื ืืื
ืืืจืืื ืืืฉืจืืื ืืื ื ืืฉืคืื ืืืคืืื.
ืขืืกืง ืืื ืืฉืช ืืืืข ืืชืืืื ืืื ื ืืื ืืช ืืฉืคืื ืืืคืืื.
ืืืืืข ืืื ืืืชืจ ืืืจืืื ืืืฆื ืืื
ืืจืืื ืืืจืื ืืจืคืืื ืขืืกืง ืืกืืืข ืืืืืื ืืืฉืืช ืืืคืืืื ืจืคืืืืื ืืชืจืืคืืช . ืืืืืข ืืื ืืืชืจ ืืืจืืื ืืืฆื ืืื
ืืจืืื ืื ืืืืื ืช ืฉืืืงืื ืืืืืืช ืืืืื ืืืืื ืืกืคืงืื ืืืื ื ืฉืืจืืชื ืืืขืืฅ ืืืื ื ืืงืจืืช ืืขืืืช ืจืคืืืืืช ืฉื ืืืืกื ืืืืืื ืืืืื. ืืฉืืจืืช ื ืืชื ืขื-ืืื ืฆืืืช ืืงืฆืืขื ืฉื ืืืืืจืืช ืจืคืืืืืช ืืจืืคืืื ืืืืืื ืืืืจืื ืืชืืืืื ืฉืื ืื ืืืืื ืกืืืข ืืืืฉืช ืืชืืืขื, ืืืื ืช ืืชืืง ืืจืคืืื ืืงืจืืช ืืืืขืื ืืืืฆืขืืช ืืืื ื ืืขืืื ืืืื ืืืกืืืื ืืจืคืืืืื ืืืืชื ืืืจืื ืืงืฆืืขืืช ืขื-ืืื ืืจืืคืืื ืืืืืืืจืืช ืขื ืืืื ืืืืขืื ืืืืคื ืืืชื ืืืืช ืื.
ืืืืืข ืืื ืืืชืจ ืื ืืืืช ืืืฆื ืืื
ืืืืืข ืืื ืืืชืจ ืืืืื ืืืืื ืืืฆื ืืื.